General Terms and Conditions (GTC) – English

1. Scope
These Terms and Conditions apply to all services offered by
Maria Popescu, Sole Proprietor (PFA), located at Strada Exemplului Nr. 10, 012345 Bucharest, Romania (hereinafter "Provider").
Services include online coaching, consulting, and digital content delivered via email, video call, or download.

2. Conclusion of Contract
A contract is concluded when the customer places an order (via contact form, email, or booking system) and the Provider confirms it. Payment confirms acceptance of the terms.

3. Services Provided
The Provider offers non-medical, non-therapeutic coaching and personal development services. Digital content may include guides, worksheets, videos, or emails.

4. Prices and Payment
All prices are final prices. Payment is due in advance unless otherwise agreed. Payment methods are specified on the website.

5. Right of Withdrawal (EU Consumers)
You have the right to withdraw from the contract within 14 days. The withdrawal period starts when the contract is concluded. The right expires when a digital product is fully delivered and used with prior consent.

6. Cancellation and Rescheduling
Appointments can be canceled or rescheduled up to 24 hours before the scheduled time. Later cancellations may be charged in full.

7. Liability
The Provider is not liable for any indirect or consequential damages. No guarantee of specific outcomes is given. Participation is voluntary and on your own responsibility.

8. Copyright
All materials provided are protected by copyright. Use is permitted only for personal use. Commercial distribution is prohibited.

9. Applicable Law and Jurisdiction
These terms are governed by Romanian law. For consumers residing in the EU, the place of jurisdiction is the consumer’s place of residence.

10. Contact
For any questions, contact: info(@)amevera.com

🇷🇴 Termeni și condiții generale (TCG) – Română

1. Domeniu de aplicare
Acești termeni se aplică tuturor serviciilor oferite de
Maria Popescu, Persoană Fizică Autorizată (PFA), cu sediul în Str. Exemplului nr. 10, București 012345, România („Furnizorul“).
Serviciile includ coaching online, consultanță și conținut digital transmis prin e-mail, apel video sau descărcare.

2. Încheierea contractului
Contractul se consideră încheiat când clientul plasează o comandă (prin formular, e-mail sau sistem de rezervare) și furnizorul o confirmă. Plata confirmă acceptarea condițiilor.

3. Servicii oferite
Furnizorul oferă coaching și dezvoltare personală fără caracter medical sau terapeutic. Conținutul digital poate include ghiduri, fișe de lucru, videoclipuri sau e-mailuri.

4. Prețuri și plată
Toate prețurile sunt finale. Plata se face în avans, cu excepția cazurilor în care se convine altfel. Metodele de plată sunt specificate pe site.

5. Dreptul de retragere (pentru consumatorii UE)
Aveți dreptul să vă retrageți din contract în termen de 14 zile. Perioada începe la încheierea contractului. Dreptul expiră odată cu livrarea completă a conținutului digital, cu acordul prealabil.

6. Anulări și reprogramări
Ședințele pot fi anulate sau reprogramate cu până la 24 de ore înainte. Anulările târzii pot fi taxate integral.

7. Răspundere
Furnizorul nu este răspunzător pentru daune indirecte. Nu se garantează rezultate specifice. Participarea este voluntară și pe propria răspundere.

8. Drepturi de autor
Toate materialele sunt protejate prin drepturi de autor. Utilizarea este permisă doar în scop personal. Distribuirea comercială este interzisă.

9. Legea aplicabilă și jurisdicția
Acești termeni sunt guvernați de legea română. Pentru consumatorii din UE, competența revine domiciliului consumatorului.

10. Contact
Pentru întrebări, vă rugăm să ne contactați: info(@)amevera.com